Recitations and Addresses








Greco-Roman and German literature, in German language (detailed information available by written request)

 

  • Sankt Petersburg - ein literarischer Rundgang
  • Auf literarischen Wegen in Prag
  • Heliodor - das abenteuerliche Leben der schönen Chariklea
  • Ein Mann aus Pamphylien - Visionen über die Anderswelt in Platons Politeia [see also: research)
  • Hesiod - Vom Ursprung der Welt und vom richtigen Handeln
  • Tausendundeine Nacht - Sindbad der Seefahrer
  • Phantastisches bei Karl May
  • Metamorphosen und Unerwartetes (Lesung aus den Metamorphosen des Ovid)
  • Schatzkiste der Kulturen - Märchen, Sagen und Legenden



Themenlesung 2023 | Liebe als literarisches Ereignis.

1. Reşit Haylamaz, Khadidscha, 2008
spring 2023 | status: closed

2. Francis Bebey, Eine Liebe in Duala, 1991

summer 2023 | status: closed






Am grauen Meer - Theodor Storm
daily: November, 28th, 2022 - December 31th, 2022
status:  closed.





J. W. Goethe, West-östlicher Divan (vollständiger Text)
daily: December 16th 2020 to May 20th 2021
status: closed. Publication (> essays):
Update Divan – mit Goethe im West-östlichen Chat. Eine Lesung mit Bildern



Chat with Goethe. Recitation of Divan in Social Media

Webinar presentation on occasion of webinar titled “The role of the 1st Bashkir Regiment in the Dutch Campaign”, conducted by Geelvinck Museum/NL online, 17.11.2021

https://geelvinckfestival.nl/en/the-bashkiers-ship-bridge/#

www.geelvinck.nl

Keywords: Goethe, Divan, literature, social media, intercultural dialogue


Lecture Version

https://drive.google.com/file/d/1-WKvLGdv5h9z7FTAOCOoUghuUJqk-Hr5/view?usp=share_link


 


Read now: Chat with Goethe. Recitation of Divan in Social Media. Kairoer Germanistische Studien 24, 2020, 151-156.
Online: https://kgs.journals.ekb.eg/?_action=article&keywords=Ziethen

Download: https://drive.google.com/file/d/1MQlimehs5sVfYHvjYjV1P5BYDsiOEJ5w/view?usp=share_link


Bashkir horseman_IMG_5426_DVerwey2022
Bashkir horseman_IMG_5426_DVerwey2022
Bashkir horseman_IMG_5429_DVerwey2022
Bashkir horseman_IMG_5429_DVerwey2022

Bashkir horseman at Ijssel River in high waters, Veessen 17 - 18h. PM, 23 Feb 2022 | Photos: Dunya Verwey, Museum Geelvinck, Amsterdam/Heerde, NL)






Hark Olufs sonderbare Avanturen, 1751

daily: June 12th to July 3rd 2021

status closed. Publication in preparation

Medium: WhatsApp

Access: for registered participants audio tape/podcast and digital booklet will be available after written request in 2022.




Lichte Höhen zwischen Ardistan und Dschinnistan. Lesung anläßlich des 180. Geburtstages und 110. Todestages von Karl May (Hohenstein-Ernstthal, 25.2.1842 - Radebeul, 30.3.1912). Spätwerk. Lyrik. Ethik.

Daily: Sunday, November 14th, 2021 to Wednesday, March 30th, 2022

Status: closed

Medium: WhatsApp.

Format: mp3 / mp4

Language: German

Access: closed

IMG_20220225_075303_130




Lesung / Heliodor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Tagung Orbis Aethiopicus e.V., Gotha 19.-21. Oktober 2018

zumThema:

Aethiopia, Habesch, das Land des Priesters Johannes, Abessinien – Äthiopien zwischen Forschung und Abenteuer


Lesung: Prof. Dr. Wolfgang Biesterfeld & Dr. Gabriele Ziethen: "Sklavenrache" - oder die Rettung des Amharenknaben. Ein wenig bekannter Text von Karl May (1889). | Sprecherin: G. Ziethen

Musikalische Komposition/Klarinette: W. Biesterfeld

Link: https://drive.google.com/open?id=1G9urJmpEibUMUI-8_473o56BrbCmH0AG

Wissenschaftlicher Kommentar zum Text: G. Ziethen

Link:  https://drive.google.com/file/d/1gIe6kembUEhLYaul3RXq3Xd7fbNyC9MC/view?usp=sharing

  • Audio Vortrag_Gabriele Ziethen_Orbis Aethiopicus_Gotha_2018-10-20
  • Wolfgang BiesterfeldGabriele Ziethen_2018-10-19


Wir danken der Gesellschaft Orbis Aethiopicus e.V. für die Aufnahme
unserer Beiträge in das Kongreßprogramm.






Festvortäge & Traueransprachen


Commemorative addresses & Funeral speeches

 

in German and English language (information and details by written request)





Photo © GZiethen 2014