Jetzt zum Download: Script zum
Vortrag online | 16.07.2021, 21h

Thema: Mobile Gesellschaften - soziales Modell der Zukunft

Veranstalter: @mentorgulbeyaz
Referent: Gabriele Ziethen, Instagram @ziethengabriele

Mobile Gesellschaften
Script 2021
Mobilitaet und Migration_Script_2021.pdf (935.47KB)
Mobile Gesellschaften
Script 2021
Mobilitaet und Migration_Script_2021.pdf (935.47KB)

Materialien und Hörerbefragung bis 31.08.2021 unter: https://drive.google.com/open?id=1W_KeLDVkEpsb_f-lLUpc6BYQhhM739xk&authuser=0 021



Mobile Gesellschaften 2015: https://drive.google.com/file/d/1Grc87Ro5pjzbxRJuYIcVOM6ikuX4G3Hd/view?usp=sharing

Geographia poetica 2018: https://drive.google.com/file/d/1Nk_UXxS1O6RRcBubWfTj2v8nubgYiCsQ/view?usp=sharing

(s. > essays)



Im Druck/Forthcoming:

LockdownMaske. Zwölf pandemische Gedichte.

Geplanter Erscheinungstermin: Sommer 2021.



Publication project: "Palermo 2020" (working title), ed. by G. Ziethen: still in progress, prolonged until 2021 because of current situation since spring 2020. Your text contributions will be send for proof-reading until June 2021.

Editor's excursions for photo-sessions had to be postponed to 2021.


Blog / Text (in German language, Level: C2)

Maskenball. Fragmente eines Unbehagens (2020-2021)

Status: active [27.05.2021]

Kommentarfunktion offen | open access for commentaries

Jetzt auch auf https://lockdownmaske.blogspot.com/2021/05/maskenball.html

Concerning current situation:

Open letter, June 27th, 2020
Dear Friends and Colleagues in Arkhangelsk, Alexandria, Cairo, Moskow, Novodvinsk, Saint Petersburg,

I address this open letter to you  because it seems that due to the {"C"-pandemic events} or what happend in the name of this strange situation,  our correspondences  partly remained unusually silent or became interrupted by technical reasons. I am sure that some of you are busy enough to solve the terrible results which attach our academic, economic, cultural, social and private life. Please let me encourage you to be strong and open minded in order to keep your fields of science alive. It is my deep wish to make you know that from my side all our co-operating projects are still running. I am now busy to complete our recent book projects; in addition I am preparing ideas and proposals for new reading and teaching units in 2021. Let me inform you that I have scheduled time between July 1st to August 31st to complete some projects. So you are welcome to send me your new texts for peer reviews up from September 1st, 2020 (please announce beforehand right in time by sms as done before). Despite of this I am at the place answering your letters and requests as usual.
Please stay healthy and with good fortune. And let us hope to meet each other as soon as possible.


Please see Project > Creativity | CityNiqab*2020

International Conference, August 24 - September 7, 2019: "Maritime Bilder in Sprache, Literatur und Kunst", Northern (Arctic) Federal University, named after M. V. Lomonossow, Arkhangelsk.

Access: this website by file Northern Arctic Federal Univ.
or by link





Im Wettbewerb "Universitätsbuch 2018" in Russland als beste elektronische Edition bewertet / winner in Russian competition "Best digital University publication 2018"

Maria Druzhinina & Gabriele Ziethen,

Deutsch für Doktoranden und Wissenschaftler.

Ein Lehrwerk

(Archangelsk, Worms 2017), 155 S., 15 Beilagen, deutsch/russisch; print/digital edition

ISBN 978-3-00-058440-4

Keywords: German language course, A/1-C/2 level




Wolfgang Biesterfeld & Gabriele Ziethen,

Geographia Poetica. Reisen zwischen Imagination und Realität. Interdisziplinäre Studien
(Berlin 2018, epubli), 252 S. (with German/English summary)

ISBN 978-3-7467-6019-3

For further information about content, please see > books,  and use contact-form

In preparation 2021/22:

Gabriele Ziethen & Svetlana Dvoretskaya, Pomorische Vorlesungen / Pomorian Lectures (dt./russ.)
Status: editoring work / Layout


Puppen des Russischen Nordens / Traditional dolls from the Russian North
(dt., engl., russ.) -
in progress






Pressemitteilung auf Anfrage erhältlich / Press release available by written request.